フィラデルフィア美術館

Philadelphia Museum of Art

フィラデルフィア美術館

住所　　　Benjamin Franklin Parkway at 26^th Street Philadelphia, PA 19101

電話　　　(215)684-7860

展覧会名 The Arts of hon`ami Koetsu, Japanese Renaissance Master

　　　　　　　　本阿弥光悦の芸術、日本のルネサンスの巨匠

会期　　　　　２０００年７月２９日　~　２０００年１０月２９日

Writing Box
Attributed to Hon'ami Koetsu (Japanese, 1558-1637)
Early seventeenth century
Lacquer on wood with lead and mother-of-pearl inlay
Diameter 11 9/16"
Gift of the Friends of the Philadelphia Museum of Art

本阿弥光悦（１５５８~１６３７）をアート史家のエリーセ・グリリ(Elise Grilli)はレオナルド・ダ・ヴィンチと結び付け１７世紀初頭の日本の高名な芸術家と位置づけて、「全ての芸術においての多才多能の天才であり、当時の洗練さがそれら芸術の融合を見つけ出したように思われる」と述べ、今迄に日本以外で行われた事のない解りやすい展覧会であると胸を張った。

Poems from the Sanjurokkasenshu with Design of Crane

Handscroll, ink on paper decorated with gold and silver. Early 17the Century

34.0 X1356.7 cm

©Kyoto National Museum, Kyoto

フィラデルフィア美術館では、アメリカ人の来客が１００点以上の書、諸本、陶器から漆器にいたる光悦のすばらしい作品例を見る希な機会を提供する。同展は日本、ヨーロッパとアメリカのコレクションから借り出したものを含み、フィラデルフィア美術館；文化庁、日本政府とジャパン　ファンデーションが組織した展覧会である。フェリーシ・フィツシャー博士(Dr. Felice Fischer)、ルーサー・Ｗ.ブラデー(The Luther W. Brady)の日本美術担当キューレターとフィラデルフィア美術館東アジア担当キューレターがこのプロジェクトを企画し、その過程を監督した。

Noh Text for Recitation (Ko-utai) Bound volume

Ink (and gold) and silver on paper Early 17th century

24.7 X18.6 cm

©The Hatekeyama Memorial Museum of Fine Arts, Tokyo

近代的な言い方では、本阿弥光悦は代表的な“アートデイレクター”と表現出来るであろう。彼は手巻物や漆器のような伝統的な形態に新しい息吹を吹き込む為に同時代の他分野の芸術家とコラボレイトした。光悦は古典的和歌集に視覚的効果をあげるため、俵屋宗達が金銀を使つて描いた鶴、鹿や蝶の目を見張るデザイン上に明解で気品のある書を書いた。

Fujio