ã»ã¶ã³ããããã«ã½ï¼åè¡ã®ãããã³ãã¢ã³ããã¯ã¼ã¼ã»ãã©ã¼ã«å±
Cézanne to Picasso:
Ambroise Vollard, Patron of the Avant-Garde
ï¼ï¼ï¼ï¼ãï¼ï¼ï¼ï¼âï¼ï¼ï¼ãï¼ï¼ï¼ï¼
ã¡ããããªã¿ã³ç¾è¡é¤¨
Metropolitan Museum of Art
æ¬å±ã®ã¿ã¤ãã«ãã»ã¶ã³ããããã«ã½ãã¯ãï¼ï¼ä¸ç´ããï¼ï¼ä¸ç´ç¾è¡ã®æ¬æµã示åããæ§ãªå°è±¡ãä¸ãããããã®ä¸»å½¹ã¯ãã©ã³ã¹ã®ä¼èª¬çãªç»åã¨å¼ã°ããã¢ã³ããã¯ã¼ã¼ã»ãã©ã¼ã«ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼âï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ãåãæ±ã£ãã®ã¯ãã«ãã¯ã¼ã«ãã»ã¶ã³ããã´ã¡ã³ã»ã´ããããã¼ã«ã»ã´ã¼ã®ã£ã³ããªãã£ãªã³ã»ã«ãã³ã®ã»ããã¢ã¼ãªã¹ã»ããããã¨ã¼ã«ã»ããã¼ã«ãã®ããæ´¾ãã¢ã³ãªã»ããã¹ãã¢ã³ãã¬ã»ãã©ã³ããã©ã¼ããºã ãããã¦ãããã»ãã«ã½ãªã©ã®å½æã®ããããç¾ä»£ä½å®¶éããã®ä½åãç¾å¨ããªã«ã»ã¼ãããã»ãã¬çã®ãã©ã³ã¹ã®ç¾è¡é¤¨ã¯ãã¡ããããã«ãªã³ã»ãã·ã§ãã«ã®ã£ã©ãªã¼ãã»ã³ãã»ããã«ããã«ã°ã®ã¨ãã«ã¿ã¼ã¸ã¥ãããã¦ãã¥ã¼ã¨ã¼ã¯ã®ã¡ããããªã¿ã³çãä¸çã§ä¸»è¦ãªç¾è¡é¤¨ã«åèµããã¦ããã
ã
ã
Paul Cézanne (French, 1839-1906)
Ambroise Vollard, 1899
Oil on canvas
39-3/4 x 31-7/8 in. (101 x 81 cm)
Petit Palais, Musée des Beaux-Arts de la Ville de Paris
Photo credit: Petit Palais © Photothèque des Musées de la Ville de Paris / Pierrain
ã
ãã©ã¼ã«ã¯ãæ³å¾ãå°æ»ããªããç»åã«è»¢èº«ããï¼ï¼ä»£ã§ããªã«ç»å»ãéããï¼ï¼ï¼ï¼å¹´ï¼ï¼æ³ã®æãã»ã¶ã³ãã®åé¡§å±ãä¼ç»ããã®æåãå½¼ã®ç»åã¨ãã¦ã®åãæ±ºå®ã¥ããã¨ã¨ãã«ãã¾ã ç¡åã«è¿ãã£ãã»ã¶ã³ããè¿ä»£ç¾è¡ã®ç¶ã«ããã¨è¨ããã¦ãããæ¬å±ã§ã¯ãã»ã¶ã³ãåæã®ä½åãä¾ãã°ãä¸äººã®æ°´æµ´è ï¼ï¼ï¼ï¼âï¼ï¼ãï¼ã¾ã ç¡åã ã£ãããã¹ããªããªãã®ãéã§è³¼å ¥ããã¨è¨ãï¼ããæã®æ¦ãï¼ï¼ï¼ï¼ãï¼ã«ãã¯ã¼ã«ã彿ï¼ï¼ï¼ãã©ã³ã§è³¼å ¥ï¼ãªã©ãç´¹ä»ããã彿ã®å±è¦§ä¼ã®æ§åã¨ãã®åé¿ãæ¯ãè¿ããã¨ãã§ããã
æ¬å±ã®ç¹å¾´ã¯ãããããã®ä½åã«ã¤ãã¦ããã©ã¼ã«ãã©ã®ããã«åå¼ããããã«ã¤ãã¦ã®æ å ±ãæç¤ºããã¦ãããã¨ãæ§ã ãªã¨ãã½ã¼ãããã¯ãã¢ã¼ããæããè¥ãç¡åã®ä½å®¶éãçºæããªãããã³ã¬ã¯ã¿ã¼ã§ã¯ãªãããã¾ã§ç»åã¨ãã¦å·éã«å©æ½¤ãå³ã£ããã©ã¼ã«ã®å§¿ãæµ®ã彫ãã«ããããã¢ã¼ãã£ã¹ãã«ã¨ã£ã¦ã®ãã©ã¼ã«ã¯ãå¿ ãããä¿¡é ¼ãç½®ããåå¨ã§ã¯ãªãã£ãããã ãä¾ãã°ãã´ã¼ã®ã£ã³ã¨ãã©ã¼ã«ã®ããã ã«ã¯ããéããçµ¶ãããæ¬å±ã®å§å·»ããã¹ãã³ç¾è¡é¤¨æèµã®ã´ã¼ã®ã£ã³ã®å¤§ä½âæã ã¯ã©ãããæ¥ãã®ããæã ã¯ä½è ãªã®ããæã ã¯ã©ãã¸è¡ãã®ãï¼ï¼ï¼ï¼ï¼ï¼âãããã£ã¦ã¯ãæ¬¡ã®æ§ãªé¸è©±ããããã¡ããã©ããªä¸åã®ãããèå ãæµ´ã³ã絶好ã®ãã£ã³ã¹ã¨ã°ããã´ã¼ã®ã£ã³ã¯ã¿ããã§åä½ãä»ä¸ããããªã®ãã©ã¼ã«ã«ç»åã¨ãã¦ã®æè ã大ãã«æå¾ ããããã ããããããã©ã¼ã«ã¯ãã®ä½åã®ããã¢ã¼ã·ã§ã³ã«ã¯æ¶æ¥µçã§ç»å®¶ã®äºæ³ãä¸åã夿®µã§ç¡åã®ã³ã¬ã¯ã¿ã¼ã«å£²å´ããã¨ãããã´ã¼ã®ã£ã³ã¯ãã©ã¼ã«ãâéã®æªãã¯ãâã¨å¼ã³ããã©ã¼ã«ã®æ¹ã§ã¯å½¼ãâçãæ·±ãããã¾ã¾âã¨ç§°ããããããã¨ã¯ããããã©ã¼ã«ã®åå¨ããªã£ããªããã´ã¼ã®ã£ã³ã¯ä¸ã«åºããã¨ãã§ããªãã£ããããããªãã
ã
ã
ã
ã
Pablo Picasso (Spanish, 1881-1973)
The Two Saltimbanques (Harlequin and his Companion), 1901
Oil on canvas
28-7/16 x 23-3/8 in. (73 x 60 cm)
Pushkin State Museum of Fine Arts, Moscow
Photo credit: © Pushkin State Museum of Fine Arts, Moscow. © 2006 Estate of Pablo Picasso/Artists Rights Society (ARS), New York
ã
ã
ã
æ¬å±ãç· ããããã®ã¯ãã«ã½ã®ï¼ï¼ï¼ç¹ã®ãªãã°ã©ãããã©ã¼ã«ã¯ãã¾ããªãã°ã©ãå°å·ã«ãé¢å¿ãæã¡ãã¢ã¼ãã£ã¹ãéã«èªç±ã«ä½ç»ããã¢ãã°ã©ããªã©ã®åºçãç©æ¥µçã«è¡ã£ãããã®åç»ãçç»ãå¤ãå±ç¤ºããã¦ãããè¿ä»£ç¾è¡å²ã«ãããã¢ã¼ãã£ã¹ãã¨ç»åã®é¢é£ãæ¢ãã¤ã¤ãä½åãæ¥½ããè峿·±ãã¢ããã¼ãã®å±è¦§ä¼ãã¡ããããªã¿ã³ç¾è¡é¤¨ã§ã®å±è¦§çµäºå¾ãã·ã«ã´ãããªã«ãå·¡åäºå®ã
ï¼Yoko Yamazaki)
ã