ã¢ãã·ã¼ãºã¢ã³ãã¹ãã¼å±
ãããã£ãã¯ç¾è¡é¤¨
Ashes and Snow
Nomadic Museum
Hudson River Park's Pier 54 at West 13th Street
ï¼ï¼ï¼ï½ï¼ï¼ï¼ãï¼ï¼ï¼ï¼
www.ashesandsnow.org
ãããã£ãã¯ç¾è¡é¤¨
Photo©S. Yoshida
建ç¯å®¶ãåè
Photo©S. Yoshida
æ¨å¹´ï¼æããæ½è¡ä¸ã ã£ãï¼ï¼ï¼ã®ã³ã³ãããããªããããã£ãã¯ç¾è¡é¤¨ãããã³ããã¿ã³ã®ãã¦ã³ã¿ã¦ã³ãã¦ã¨ã¹ããµã¤ãã®å é ã«ããããã½ã³ãªãã¼ãã¼ã¯ã«å®æããããã®å»ºç©ã¯ï¼ã¶æéã®ä»®è¨ç¾è¡é¤¨ããããã£ãã¯ã¨ã¯éç§ã®æå³ã§ãéç§æ°ã®ç§»åå¼ä½å±
ããªã®ããã«ä¸çã移åå¯è½ãªç¾è¡é¤¨ã§ãããã¨ãæ示ãã¦ããã建é ãã¶ã¤ã³ã¯ãåçç´ã«ãã建ç¯ã§ç¥ãããåèï¼ã°ããããï¼ã
ãããã£ãã¯ç¾è¡é¤¨å
Photo©S. Yoshida
ãããã£ãã¯ç¾è¡é¤¨å
Photo©S. Yoshida
å
é¨ã¯ãç´ï¼ï¼ï¼ã¡ã¼ãã«ã®å¥¥è¡ãã«é«ãï¼ï¼ã¡ã¼ãã«ãè¶
ããç´ã®æ±ãæç«ãããã©ãããã·ãªã«æ§å¼æä¼ã®èº«å»ãæãããè¦ãè
ã奥ã¸å¥¥ã¸ã¨èªããâ建ç¯ã¨ãã¦ã®ä¸»å¼µãéããªãããã人ã
ããã®ä¸ã«åã¾ãä½åã«éä¸ã§ãããã¨ãç®æããâã¨åã¯èªãã
ã¢ã¼ãã£ã¹ããã°ã¬ã´ãªã¼ã»ã³ã«ã
Photo©S. Yoshida
Ashes and Snow ©Gregory Colbert
å±ç¤ºããã¦ããã®ã¯ãã«ããåºèº«ã®ã¢ã¼ãã£ã¹ããã°ã¬ã´ãªã¼ã»ã³ã«ãã®åçã¨ãã£ã«ã ã«ããï¼ï¼ï¼ç¹ãè¶
ããä½åãâã¢ãã·ã¼ãºã¢ã³ãã¹ãã¼âãåç©ãâèªç¶ã®çããåä½âã¨èªãã³ã«ãã¯ãä¸çåå°ãå·¡ã象ããããããã¼ã¿ã¼ãé·²ãé·¹ãªã©ãåç©ã¨äººã¨ã®ã³ã©ãã¬ã¼ã·ã§ã³ãæ®ãç¶ãã¦ãããï¼ï¼å¹´ã«ãããå½¼ã®ããã¸ã§ã¯ãã¯æªã ç¾å¨é²è¡ä¸ããã®ããã¸ã§ã¯ãã¯ãæ¼æ³ãããªããã»ã¼ã®é·ç·¨åäºè©©ã«ããªãããããã¦ããããã ããåçãç¶ç¶ãããããã£ãã¯ç¾è¡é¤¨ã®ã³ã³ã»ããã¨ãéãªãèå³æ·±ããå±è¦§ä¼ã®ä¼ç»ã¯ãéå¶å©ã®ç¾è¡ã»èªç¶ä¿å£ä½ãThe
Bianimale Foundatioã®å¾æ´ã«ãããï¼Yoko Yamazaki)
