THEãWORLDSãOFãNAMãJUNãPAIK
5.MODULATION IN SYNC
ãå調ãããã¦è»¢èª¿
ããã¤ã¯ã®æèã®ä¸å¿ãå½¼ã®æ¥ç¸¾ã®ä¸å¿ã«ã¯ãæ åã®åããããå½¼ã¯ä»åã®å±è¦§ä¼ã§ãããã«æ åãå½¼ã®è¸è¡ã¨æãã«å½ãå¹ãè¾¼ããããæç¢ºã«ãããã¨ããã
ã仿¥ãç§ãã¡ã¯ãã¹ã¦ã®ã¡ãã£ã¢ã®æ¥éãªå¤åã®æå 端ã«ããã æ å ±ã¯ç§ãã¡ã®ã¨ããã«æ°ãããããæ©ããã£ã¦ããã ç§ãã¡ã®èããã¨ã³ã¿ã¼ãã¤ã¡ã³ãã忥ãè¸è¡ã¯å¤åãç¶ãã¦ããã ç§ãã¡ã¯å ¨ä¸ççãªã¡ãã£ã¢æåã¸ã¨çªãé²ãã§ããã è¸è¡ãè¸è¡å®¶ã®æã¨ç²¾ç¥ã®ä¸ã§ä½ãæ°ãããã®ã¸ã¨å¤åãéããã¨ããå ·ä½çãªè¡¨ç¾ã¨ç§ãã¡ã®ã¾ããã®ä¸çãçè§£ããããã®æ¹æ³ã¨ãã¦ã®è¸è¡ã¯ãæ°ããçºå±ãéããã ãã¤ã¯ã®ææ°ä½ã¯ãã¬ã¼ã¶ã¼å ç·ã空éã®å¤åãç§ãã¡ã®ä¸çã«ã¤ãã¦æ³åãããèãããããæ°ããæ¹æ³ãéãã¦åæ çãªãã®ã«ãªã£ã¦ããã
ãèå®ã æ åã«ã¯è¦è¦çæ å ±ã®ç宿§ãããã¥ã¡ã³ã¿ãªã¼æ§ã«åªãã¦ããã¨ããç¥è©±ãããã ãã¡ããç´ æ´ãããçå®ãæãã¦ãããã®ãå¤ãããç¾å®ã«èµ·ãã£ããã¨ã¨æ¯ã¹ãå ´åããã®ã¤ã¡ã¼ã¸ã¯éããªããã£ã¯ã·ã§ã³ã§ããã ãã¨ãæ¬ç©ãæ ã£ã¦ããã¨ãã¦ãããã¯æ åã§ãããªãã ããããã®æ åã¯æ åã¨ãã¦åå¨ããçå®ãªã®ã§ããã æ åã®ãã©ããã¯ã¹ã¯ãã®ãããªã¨ããã«åå¨ãã¦ããã ããã¦ãã¤ã¯ã¯äººéã®æªæ¥ãç¥ãããã«ããã®ãã©ããã¯ã¹ã¨é·ãéåãçµãã§ããã®ã§ã¯ãªãã ãããã ãã¤ã¯ã®æ¬ã®è¦ç´ãéãã¦ãå½¼ã®ç´ æ´ãããæè½ã«æåããã¨å ±ã«ãç§ã¯èªåèªèº«ã¨æªæ¥ãç §ããåããã¦ããã
ã
Noguchi
ã